ZA OTROKE
UVODNA MISEL
O otrocih ali zanje pišem že petdeset let. Ker pa pesmi niso izšle kot brošura, se je gradivo redčilo in izgubljalo. Da se to ne bi več dogajalo, sem tisto, kar se je ohranilo, izdal v samozaložbi leta 2000 pod naslovom Otroku nekaj otroškega, pesmi, ki so nastale od leta 2000 do 2006 pa v samozaložbi pod naslovom Knjiga bere Saro. Tokrat sem se odločil za izdajo zbirke vseh otroških pesmic, ki so nastale do danes. Naslov zbirke je ČUČUVLAKI. Se pravi, da so v tej knjigi zajete pesmi zbirk Otroku nekaj otroškega in Knjiga bere Saro, dodane pa so jim tiste, ki so nastale še od leta 2006 do danes.
Da so me pa otroci s svojim jezikom prevzeli in obogatili, dokazujejo izrazi, ki niso moji, ampak njihovi:
- cuciban (je govorila hči Monika)
- rešitevka (hči Andreja namesto križanke)
- čučuvlaki (iz jezika vnukinje Sare)
V izbranih pesmih nastopa moja vnukinja Sara, ob njej pa vnuka Jure pa Tadej. Tako je knjiga nekako njihova. Ker pa so to čisto navadni, preprosti otroci, se bremena prednosti ne zavedajo, za njih je knjiga knjiga in vsak otrok njen nekajletni junak.
Valentin Cundrič
O otrocih ali zanje pišem že petdeset let. Ker pa pesmi niso izšle kot brošura, se je gradivo redčilo in izgubljalo. Da se to ne bi več dogajalo, sem tisto, kar se je ohranilo, izdal v samozaložbi leta 2000 pod naslovom Otroku nekaj otroškega, pesmi, ki so nastale od leta 2000 do 2006 pa v samozaložbi pod naslovom Knjiga bere Saro. Tokrat sem se odločil za izdajo zbirke vseh otroških pesmic, ki so nastale do danes. Naslov zbirke je ČUČUVLAKI. Se pravi, da so v tej knjigi zajete pesmi zbirk Otroku nekaj otroškega in Knjiga bere Saro, dodane pa so jim tiste, ki so nastale še od leta 2006 do danes.
Da so me pa otroci s svojim jezikom prevzeli in obogatili, dokazujejo izrazi, ki niso moji, ampak njihovi:
- cuciban (je govorila hči Monika)
- rešitevka (hči Andreja namesto križanke)
- čučuvlaki (iz jezika vnukinje Sare)
V izbranih pesmih nastopa moja vnukinja Sara, ob njej pa vnuka Jure pa Tadej. Tako je knjiga nekako njihova. Ker pa so to čisto navadni, preprosti otroci, se bremena prednosti ne zavedajo, za njih je knjiga knjiga in vsak otrok njen nekajletni junak.
Valentin Cundrič
